Homepage Ralph Häussler |
|
|
Railways revolutionised the world in the 19th century. They connected people, provided fast transport for people, animals and goods. They were the backbone for the industrial revolution and facilitated the growth of population and the development of large cities. We need to preserve this amazing cultural heritage that shaped generations of people across the globe. The railway story must be told to future generations, like the amazing feasts of engineering, the astonishing railway buildings, the locomotives, bridges, tunnels... and the many railway lines that had costed hundreds or even thousands of workers their life during construction. How can we preserve the railway heritage so that we understand the evolution of the railways or the life of the people who worked for the railways over the past two centuries?
|
Im 19. Jh. revolutionierten Eisenbahnen die Welt. Sie verbanden Menschen, ermöglichten einen schnellen Transport von Menschen, Tieren und Gütern und sie waren das Rückgrat der industriellen Revolution und förderten die Entwicklung großer Städte. Dieses erstaunliche kulturelle Erbe, das Generationen von Menschen auf der ganzen Welt geprägt hat, gilt es zu bewahren. Die faszinierende Geschichte der Bahn muß für zukünftige Generationen erhalten werden: die erstaunlichen technischen Errungenschaften, die erreicht wurden, wie schnellere Lokomotiven, höhere Brücken und längere Tunnel, sowie der Bau von Strecken, für die Hunderte oder sogar Tausende von Arbeitern ihr Leben opferten. Wie können wir das Erbe der Eisenbahn bewahren, um die Entwicklung der Eisenbahnen oder das Leben der Menschen zu verstehen, die in den letzten zwei Jahrhunderten für die Eisenbahnen gearbeitet haben?
|
What is Railway Heritage?
This page is work in progress at the moment. The aim will be to raise awareness of railway heritage across Europe and to provide further links and information on preserving railway heritage (and to show threats and the destruction of railway heritage).
|
Was ist das Kulturerbe Eisenbahn?
Wie so oft ist auch diese Seite gerade im Aufbau... Bald wird es mehr Informationen zum Eisenbahnerbe geben... Bitte etwas Geduld.
|
Und hier noch ein Link | another link: www.semmeringbahn.at/
|