Homepage Ralph Häussler
Contact / Kontakt
  • Home
  • CV
    • Books
    • Publications
    • Publications Thematic
    • Conferences
    • Teaching HE
  • Research
    • Romanisation >
      • Becoming Roman Cisalpina
    • Globalisation
    • Creolage
    • Ancient Religion >
      • De-Romanizing Religions
      • Sacred Landscapes
      • FERCAN Britain Narbonensis
    • Democracy
    • Memory
    • Literacy
    • Roman Wales
    • Extras >
      • Spartacus
      • Boudicca
      • Sustainability
      • Migration
  • Celtic Religions
    • What is Celtic Religion >
      • Chronology
      • Iron Age religions >
        • Celtic Inscriptions
        • CelticIconography
      • Fanum
    • Celtic Deities >
      • Pilier des Nautes
      • Female Deities >
        • Celtic Supreme Goddess
        • Epona
        • Mother Goddesses
        • Thirona
      • Male Deities >
        • Taranis
        • Sucellos
        • Cernunnos
        • Ogmios
        • Lugus
      • Celtic Animal Gods >
        • Tarvos Trigaranos
        • Serpent
        • Stag
        • Birds
    • Bibliography Celtic Religions
  • Wolf
    • Wolf Today >
      • WolvesVital
      • WolfEurope
      • Wolves and Sheep
      • Wolf Protection
    • Wolf-Deities-and-Myths >
      • Wolf Myth Intro
      • Wolf-Mythology-Italy
      • Wolf-Mythology-Greek
      • Wolf-Mythology-Celtic
      • Wolf Mythologie Japan
      • Wolf Mythologie Americas
      • Wolf Mythologie Egypt
      • Wolf-Mythology Norse
    • Painted Wolf >
      • Painted Wolf Protection
      • Painted Wolf Docus
      • Zoos with Painted Wolves
    • Wolfpark and Zoos >
      • Wolf Enrichment
      • Socialised Wolves
      • Zoo Signage Beschilderung
    • Zoo "Tiergarten Worms" >
      • Wolf-Log
      • Wolf-Video-Log
      • Wolf Enclosure
  • City of Worms
    • Worms Photo Gallery >
      • Cityscape
    • Jewish Warmaisa >
      • Judengasse
      • Synagoge
      • Raschi Kapelle
      • Mikwe
      • Heiliger Sand
    • Martin Luther 1521 >
      • Luther Timeline 1521
      • LutherStätten
    • Dom zu Worms
    • Victor Hugo
    • St Martin
    • Archaeologie in Worms >
      • Stadt-Archaeologie
      • Archäologischer Park
      • Archäologie in Gefahr
    • Stadtverschandelung >
      • Herrnsheim Schloß/Palace
      • Notizen & Verschandlung
      • Dom-Verschandlung
      • Marktplatz
      • Stadtplanung und Bauklötze >
        • Bauklotz-Architektur
        • Stadtplanung
    • Lost-Heritage
    • Museum Andreasstift
    • Mittelhahntal Gewerbe
  • Railways
    • RailHeritage >
      • RailArchitecture >
        • London Bridge
        • Gare de Metz
      • Heritage Railways
      • RailMuseum
    • Aberyswyth-Carmarthen
    • RailWorms >
      • Hbf Worms1904
      • HLB 1853-1920
      • Hbf Worms
      • Bw Worms
      • Akkutriebwagen
      • Worms Hafenbahn
      • Worms Bahn Memoriae
      • Worms Güterbahnhof
      • Eistalbahn
      • Rosengarten
      • Trajekt
      • Buschbahn
      • Worms Gundheim
    • Tramways >
      • Tram Amsterdam
      • Tram Barcelona
      • Tram Basel
      • Tram Berlin
      • Tram Blackpool
      • Tram Bonn
      • Tram Bruxelles
      • Crich Tram Museum
      • Tram Darmstadt
      • Tram Dresden
      • Tram Edinburgh
      • Tram Frankfurt
      • Tram Graz
      • Tram Grenoble
      • Tram Heidelberg
      • Tram Innsbruck SLB
      • Tram Karlsruhe
      • Tram Linz
      • Tram Lisboa
      • Tram Llandudno (Gt Orme)
      • Tram London
      • Tram Lyon
      • Tram MaLu
      • Tram Manchester
      • Tram Milano
      • Tram Montpellier
      • Tram Mulhouse
      • Tram Nottingham
      • Tram OEG
      • Tram Orleans
      • Tram Paris
      • Tram Reims
      • Tram Roma
      • Tram Salzburg
      • Tram Torino
      • Tram Strasbourg
      • Tram Wien
      • Tram Wien Badner Bahn
      • Tram Worms
      • Tram Zaragoza
      • Tram Zurich
    • NarrowGauge >
      • Ffestiniog Welsh Highland
      • Pinzgau
      • Rheidol
      • Romney
      • Salzkammergut
      • Schafbergbahn
      • Somme
      • Talyllyn
      • Teifi
      • Zillertail
    • Trolleybuses
    • U-Bahn Metro
  • Epona
    • HorseDeities >
      • Horse Deities, Celtic
      • Horse Human Hybrid
      • Horses in Greek Myth
    • HorseArchaeology
    • Horsemanship Antiquity
    • Camargue
  • Pets

Fontes epigraphici religionum Celticarum antiquarum
F.E.R.C.AN.
Project Co-ordinator for Britannia & Gallia Narbonensis


Silvanus Sucellus Celtic god dog mallet olla Keltische Religion
SUCELLOS - MALLET GOD. An anepigraphic altar from Nimes depicting a god with mallet, olla, and dog. The 'mallet god' is often called 'Silvanus' on Latin inscriptions, but we also have a Celtic name: Sucellos - 'The Good Striker'! A theonym or epithet? What is his function? What is the role of mallet/hammer, dog and olla? Chtonic god, healing god,...? (photo RH, Musée de Nimes)

Aims of the Project

Sorry - this website is work in progress

The
F.E.R.C.AN. project was founded in 1998 in Vienna under the auspices of the Austrian Academy of Sciences, the ÖAW (Österreichische Akademie der Wissenschaften). Here a link to the official website hosted by the ÖAW (the project is now part of OREA, the ÖAW's Institute for Oriental and European Archaeology, but it was originally part of the Prehistoric Commission).
It is an international and multidisciplinary project, with members and contributors in many European countries.
As the project title suggests, the main aim is to compile a corpus of epigraphic testimonies (mainly in Latin, Greek and Celtic languages) relating to the ancient (i.e. pre-medieval) "Celtic" (i.e. indigenous) cults for each province of the Roman empire, in pre-Roman and Roman times.
Despite its title, this is not exclusively an epigraphic project, but archaeology, iconography, literary sources, etc. all play an important task in re-thinking our evidence and aiming for a better understanding of the religions in Celtic-speaking parts of Europe and how these religions developed during Roman times.


Picture
New in November 2017: a multidisciplinary collection of papers on "Celtic religions" in the Roman period, based on the 13th FERCAN Workshop Tony King and I organised in Lampeter, October 2014.
Mars Alator gold leave Barkway Classical, Romano-Celtic god, keltisch, interpretatio, hybridisation
MARS ALATOR - BRICOLAGE OR ROMANO-CELTIC 'HYBRIDISATION''? - A gilt silver votive leave dedicated to the god Mars Alator from Barkway (RIB 218). Is it all Classical? The iconography, the temple? But why did the dedicant call the god Alator? And what does the Dum(...) signify? (photo R.H., British Museum)

Corpus-F.E.R.C.AN.

Sorry - this website is work in progress

The ultimate goal of the FERCAN project is to publish the Corpus-FERCAN. But over the past 19 years, it became apparent that this is more complicated than anticipated. Apart from the fieldwork it involves, analysing our inscriptions, it is mainly a methodological question:
  • What does 'Celtic' mean?
  • What is Celticity - does it exist?
  • Is a linguistic definition sufficient?
  • Are we talking about Celtic or Romano-Celtic deities and cults?
  • And are individual names of deities really the names of  gods, i.e. theonyms, or are they merely epithets (surnames)? etc. etc....

Since 1998, I have been coordinator for the Roman province of Britannia, responsible, together with Tony King (University of Winchester) for compiling the two-volume fascicle of the Corpus-F.E.R.C.AN. Britannia. There is an enormous amount of evidence from Britain. This volume will cover roughly 500 inscriptions and there will be entries and analyses of approximately 100 Celtic theonyms, as well as an analysis of the religion(s) of Roman Britain, the prosopography of the dedicants, and the archaeological and iconographic analyses between the 1st and the 4th century A.D.


In addition, since 1999 I am also author of the Corpus-F.E.R.C.AN. for Gallia Narbonensis. In many way, the Narbonensis, despite its proximity to Italy, appears even more "native" or "un-Roman" than Britain. It is possible that this is mainly due to the nature of the evidence: so many more inscriptions have survived, incl. from rural areas! Also, iconography plays a much more prominent role in Gallia Narbonensis.

Work for these two corpus volumes has been ongoing for many years. But we are finally coming to the end of this project...
Continuity and Innovation in Religion in the Roman West
The proceedings of our 2005 F.E.R.C.AN. Workshop that we organised at the Institute of Archaeology, UCL London (also incorporating a RAC session [Birmingham 2005] and a session at the EAA in Lyon in 2004).
SULIS MINERVA - a NATIVE BRITISH GODDESS? A dedication to Sulis by a haruspex, from Bath/Aquae Sulis. But who is the goddess with the Celtic name SULIS really? Who is worshipping her? What does her name mean? Why was she 'associated' with Minerva? Is Sulis just an epithet? What do iconography and archaeology of the site tell us...? (photo: RH, Roman Baths Museum Bath)
SULIS MINERVA - a NATIVE BRITISH GODDESS? A dedication to Sulis by a haruspex, from Bath/Aquae Sulis. But who is the goddess with the Celtic name SULIS really? Who is worshipping her? What does her name mean? Why was she 'associated' with Minerva? Is Sulis just an epithet? What do iconography and archaeology of the site tell us...? (photo: RH, Roman Baths Museum Bath)

F.E.R.C.AN. Workshops

Sorry - this website is work in progress

From the beginning, there were workshops that not only discussed editorial matters relating to the compilation of the Corpus. It is in the nature of the subject, and also due to the international and multi-disciplinary profile of the project's members, that there are important methodological problems, and that interpretations and methods can differ enormously from discipline to discipline, and from country to country.
This is what made the FERCAN project so fascinating over the past twenty years: an exchange of information, and sometimes a clash of cultures, that resulted in the developments of new ideas, making us re-think our evidence, our interpretative frameworks, our methods, our assumptions....

Together with Tony King (Winchester University), I have organised two of the F.E.R.C.AN. Workshops:
  • 2005 - 6th F.E.R.C.AN. Workshop, held at the Institute of Archaeolgy, University College London; the conference proceedings were published as two supplement volumes of the Journal for Roman Archaeology in 2007/2008.
  • October 2014 - 13th F.E.R.C.AN. workshop, held at the University of Wales Trinity Saint David in Lampeter: http://viasacra.org.uk/f-e-r-c-an-2014/ - the conference proceedings, edited by Tony and myself, have come out in 2017: click here.
  • Other workshops were, inter alia, in Vienna (1998), Luxembourg (1999), Vitoria/Gasteiz (2000), Osnabrück (2002), Graz (2003), Cascais/Lisbon (2006), Gargnano/Milan (2007), Molina (2008), Paris (2010),... and Lisbon (2016).
FERCAN Workshop in Lampeter, October 2014
FERCAN Workshop in Lampeter, October 2014
FERCAN Workshop in Lampeter, October 2014
FERCAN Workshop in Lampeter, October 2014
FERCAN Workshop in Lampeter, October 2014
FERCAN Workshop in Lampeter, October 2014

back to: Research Main Page
Disclaimer: please surf at your own risk...
The information contained in this website is for general information purposes only. I endeavour to keep the information up to date and correct, but I cannot guarantee its completeness, accuracy, reliability or suitability. I am not responsible for any action taken as a result of the information or advice on my website.
Through this website you are able to link to other, external websites which are not under my control; these links are being provided as a convenience and for informational purposes only; the inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them, and I bear no responsibility for the accuracy, legality or content of the external site or for that of subsequent links. Contact the external site for answers to questions regarding its content.
Amazon Links: Some of the links for recommended books lead to Amazon website and include commercialisation.
Copyright:
The content and research of this website is protected by copyright. No portion of this website may be copied or replicated in any form without the written consent of the website owner. Many of the images on this page come from external sites: I have tried to find out the copyright owners of all the images on this page and I apologise if I missed someone or if I was not able to find the original sources/photographer/copyright owner. The site is still work-in-progress: sorry if I forgot to add a reference.
How to cite this page:
Ralph Haeussler

Powered by Create your own unique website with customizable templates.