Homepage Ralph Häussler |
|
Gar nicht so leicht, an Informationen über die Buschbahn zu kommen. Für Bilder und Informationen wäre ich dankbar... | Difficult topic to research. More information to come... If you know anything about this railway please let me know. Any pictures would be much appreciated.
Die Buschbahn war eine eingleisige Strecke, die die an der südlichen Stadtgrenze gelegenen Rheinischen Ziegelwerke Worms und Rheinischen Trockenwerke am Oberen Busch mit der Städtischen Hafenbahn verband. Die Bahn muß um 1898 eingeweiht worden sein. Vom südlichen Ende des Floßhafens bis zu ihrem Ziel waren es rund 4 Kilometer. Die Bahn wurde 1956 endgültig aufgegeben und abgebaut.
The "Bush Railway" was a single track railway connecting the 19th-century brick factory in the south of the city of Worms with the Municipal Port Railway. It must have been constructed in the late 19th century (1898?). Apart from bricks it was used to transport a large variety of materials over the years. The tracks were finally removed 1956. |
Der Verlauf der Buschbahn. Vom Ende der Hafenbahn an der "Delta" hatte die Buschbahn eine Länge von rund 4km | The course of the standard-gauge "Bush Railway" with a length of approx. 4km or 2.4 miles between the southern end of the Port Railway and the Brick Factory at the southern border of the urban district of Worms.
|
Buschbahn Chronologie
Chronologie (soweit bisher recherchiert, z.B. aus den Quellen des Stadtarchivs Worms, darunter auch aus dem Familienachiv Leonhard Frhr v. Heyl/Nonnenhof); Wo wurde die "Buschbahn" aktenkundig...? | Trying to establish the chronology of the "Bush-Railway" based on the files in the Municipal Archive of the City of Worms.
|
Der Plan zeigt den nördlichen Teil der Buschbahn, den Anschluß an die städtische Hafenbahn, am südlichen Ende des Floßhafens in Worms. Von dort folgte die Bahn dem ehemaligen Verlauf des Gießen und dann entland des Friedrichswegs.
Die alte Eisenbahntrasse zwischen dem ehem. Forsthaus und den Rheinischen Ziegelfabriken/Trockenanstalt.
|